Am Kodomo no Hi (Kindertag), einem japanischen Feiertag, wird die Persönlichkeit der Kinder respektiert und ihr Glück gefeiert. Der Karpfen symbolisiert mit seinen positiven Eigenschaften Mut, Stärke oder Ausdauer, da er stromaufwärts schwimmen muss. // Kodomo no Hi (Chrildren’s Day) is a Japanese holiday respecting children’s personalities and celebrating their happiness. Carps are symbolising with their positive qualities courage, strength and endurance, since they have to swim upstream. // Senso-ji Temple, Asakusa, Tokyo